Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Öbür yahudiler de onun gibi ikiyüzlülük ettiler. sonunda barnaba bile onların ikiyüzlülüğüne kapıldı.
Împreună cu el au început să se prefacă şi ceilalţi iudei, aşa că pînă şi barnaba a fost prins în laţul făţărniciei lor.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aleksandarii yazısında, dss'nin bildirisinin "kosova'daki sırp halkının, muhalefet de dahil olmak üzere sırp siyasilerin üstü örtülü onayıyla, hükümetin merhametine kaldığı bir durumda, inanılmaz bir ikiyüzlülüğü" gösterdiğini söylüyor.
aleksandarii comentează că declaraţia dss arată "o ipocrizie incrediblă într-o situaţie în care poporul sârb din kosovo este lăsat la mila [guvernului] cu aprobarea tacită a politicienilor sârbi, incluzând aici şi opoziţia".
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting