Results for açıldığı translation from Turkish to Russian

açıldığı zaman gündüze,
И красотой проснувшегося дня,

gök sıyrılıp açıldığı zaman,
И обнажится небо,

amel defterleri açıldığı zaman;
Когда раскрыты будут свитки (записей добра и зла),

sözlük belgelerinin nasıl açıldığı
Сохранить словарь под другим именем

hesap defterleri açıldığı zaman...
Когда раскрыты будут свитки (записей добра и зла),

ve soluyarak açıldığı zaman sabaha,
И в знак зари, что выдыхает свет,

konum açıldığı zaman tamamını göster
Показать дискуссию полностью при раскрытии

sahifeler (amel defterleri) açıldığı zaman,
Когда раскрыты будут свитки (записей добра и зла),

hatak saray kapısının açıldığı kent meydanına, mordekayın yanına gitti.
И пошел Гафах к Мардохею на городскую площадь, которая пред царскими воротами.

nihayet, yecuc ve mecuc'un önü açıldığı zaman, onlar her yönden saldırırlar.
Пока не будет открыт (доступ народам) Гога и Магога И не сойдут они со всех холмов.

ye'cûc ve me'cûc'ün önü açıldığı zaman onlar, her tepeden akın ederler.
Пока не будет открыт (доступ народам) Гога и Магога И не сойдут они со всех холмов.

(amellerin yazılı olduğu) defterler açıldığında,
Когда раскрыты будут свитки (записей добра и зла),