From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
başarılı
Успешно
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
başarılı.
Завершено успешно.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alma başarılı
Импорт успешно завершен
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
başarılı oldu.
Успешно.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hesaplama başarılı
Расчёт завершён
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dışa aktarım başarılı
Экспорт пошел успешно
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dışa aktarım başarılı.
Экспорт успешно завершен
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
başarılı: "% 1" değiştirildi
Готово: "% 1" изменено
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
başarılı denemlerin sayısı
Количество успешных испытаний
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sağlamaların yaratılması başarılı.
Создание контрольных сумм прошло успешно
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
başarılı@ info: progress job
Выполнено@ info: progress job
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
başarılı bir şekilde eşzamanlandı
Синхронизация выполнена
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
arşiv sınamaları başarılı oldu.
Проверка архива завершена.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"% 1" (% 2) alımı başarılı.
Импорт «% 1 » (% 2) был успешно завершен.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
başarılı olsa bile çıktıyı sakla
Сохранить файлы вывода даже при успешном прохождении
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ipod başarılı bir şekilde başlatıldı.
ipod был успешно инициализирован.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 başarılı bir şekilde kaldırıldı
Аплет% 1 успешно удалён
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 başarılı bir şekilde eklendi.
% 1 было успешно добавлен.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
geri iz yükleme işlemi başarılı oldu
Загрузка протокола сбоя успешно завершена.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
x modülü başarılı olarak yüklendi.
Модуль x успешно загружен
Last Update: 2014-06-07
Usage Frequency: 1
Quality: