Trying to learn how to translate from the human translation examples.
güzel olmazmı
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
güzel
Красота
Last Update: 2013-11-09 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
daha güzel
Красивее
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ne güzel!
Праведники добьются этого успеха.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
tamam güzel
okay, beautiful.
Last Update: 2023-07-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
güzel eşler...
А черноокие, большеглазые,
güzel nepal!
Прекрасный Непал!
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
güzel yazı fırçası
Линия
güzel söz söyleyin.
Ведите разговор пристойно,
ne güzel döşeyicileriz!
И какие же Мы прекрасные устроители!
kodlayıcı güzel seviyesi
Уровень приоритета кодера
güzel görünmüyorsam söyle.
Они не оставляют даже ноги.
ekinler, güzel konaklar,
Засеянных полей, Величественных зданий
ekinler, güzel makamlar!
allah güzel davrananları sever.
Ведь Аллах любит творящих добро.
güzel sonuç, takva iledir.
(Благой) конец (земного бытия) - (Для тех, кто) благочестие (блюдет).
(nice) ekinler, güzel konaklar,
(güzel) sonuç takva sahiplerinindir.
А (благой) итог [Рай] (будет) для остерегающихся (наказания Аллаха) (исполняя Его повеления и отстраняясь от того, что Он запретил)!
güzel düşünüp güzel işler yapın!
(Следите), чтоб деянья ваших рук К погибели вас не влекли.
(güzel) sonuç, (günahlardan) sakınanlarındır.
Добрый исход уготован только для богобоязненных.
hayat güzeldir
Жизнь прекрасна
Last Update: 2013-09-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia