Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sırbistan İçişleri bakanı duşan mihayloviç polisin - eski ordu komutanı ratko mladiç de dahil - herhangi bir sanığı bulması durumunda yakalayacağında ısrar etti.
ministar unutrasnjih poslova u vladi srbije dusan mihajloviÄ istiÄe da je policija spremna da uhapsi bilo kog optuzenog, ukljuÄujuÄi bivseg vojnog komandanta ratka mladiÄa.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ab üyeliği ile kamu politikalarını ve dolayısıyla da ekonomik performansını iyileştirmek için eşsiz bir fırsat yakalayacak olan romanya, yine bu sayede yolsuzlukla daha etkin bir şekilde mücadele etme şansı elde edecek. müktesebat'ın uygulamasında varolan "sosyal mühendislik", yargı dahil bütün kurumsal yapıları iyi yönde değiştirmek durumunda.
ulazak u eu pružiće rumuniji sjajnu priliku da poboljša svoja rešenja u javnom domenu i na taj način i svoje ekonomske rezultate; pored toga, imaće priliku da se efikasnije bori protiv korupcije. “socijalni inžinjering” svojstven primeni komunitarnog prava sigurno će promeniti institucionalne strukture (uključujući i pravosuđe) nabolje.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting