Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aboneliği iptal et
neodoberať
Last Update: 2009-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
aboneliği mi varmış?
má predplatné?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
sanırım ücretsiz aboneliği var.
myslím, že to dostal zdarma.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
birbirimize yeni kablo aboneliği aldık.
kúpili sme si predplatné na káblovku.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
dergi aboneliği sattığımızı mı sandın?
a čo ste si mysleli, že predávame predplatné na časopisy ?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
tahmin edeyim, dergi aboneliği mi?
budem hádať. predplatné časopisu?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Üç yıllık aboneliği ve saati alıyorum.
musím ísť. vezmem si ročné predplatné a cestovný budík.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ondan önce telefonla dergi aboneliği sattım.
a predtým som po telefóne predávala predplatné.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
web sitenizin aboneliği için arayan gazeteci bayansınız.
vy ste tá pani z predplatného pre ten časopis...
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
"Ödülünüzü almak için bu mektubu, büyük ödülü kazanan numaralarla ve istediğiniz dergi aboneliği listesiyle birlikte ofisimize getirmelisiniz."
oh. "na uplatnenie výhry, musíte len vrátiť tento list do našej kancelárie, spolu s výherným číslom a so zoznamom predplatených magazínov, ktoré ste si vybrali.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- böyle bir kural var. hem çalışıp, hem işsizlik yardımı isteyip, hem de sakatlık yardımı alıyorsanız... sky kanalını arayın, size bedava sky1 hd aboneliği versinler.
- taká je ich politika, takže ak ste nahlásení ako nezamestnaní, pracujete a ste na invalidnom dôchodku, zavolajte sky a dostanete zdarma sky 1 v hd.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
bu haber grubu aboneliğinden çıkmak istediğinize emin misiniz?
určite sa chcete odhlásiť z tejto diskusnej skupiny?
Last Update: 2009-09-22
Usage Frequency: 1
Quality: