Results for ben senin amini yalarim translation from Turkish to Spanish

ben senin arkadaşınım.
soy tu amigo.

luke, ben senin babanım.
luke, yo soy tu padre.

ben senin annen değilim.
no soy tu madre.

ben senin kadar uzun değilim.
no soy tan alto como tú.

"benim ben, senin rabbin!
yo soy, ciertamente, tu señor.

"gerçekten ben, ben senin rabbinim.
yo soy, ciertamente, tu señor.

ben senin bu kitabı okumanı istiyorum.
quiero que leas este libro.

muhakkak ki ben, evet ben senin rabbinim!
yo soy, ciertamente, tu señor.

senin amina koyim
, te lo juro

yerim ben senin agzini yuzunu heryerini bebisim
Я ем лице вашего рта над ним bebisim

sen benim düşüncemi bilirsin; ancak ben senin düşünceni bilmem.
tú sabes lo que hay en mí, pero yo no sé lo que hay en ti.

sen benim içimde olanı bilirsin ama ben senin zatında olanı bilmem.
tú sabes lo que hay en mí, pero yo no sé lo que hay en ti.

İşte, dedi bu, benimle senin aramızın ayrılmasıdır.
dijo: «ha llegado el momento de separarnos.

ben seni çok seviyorum
aman aman ya bosversene ne yapacaksin sen bana ne bakiyorsun kampin keyfini cikaralim mi diyelim

ben seni eve götüreceğim.
te llevaré a casa.

ben senden daha büyüğüm.
soy mayor que tú.

ben senin 'İsrailoğulları arasında ayrılık çıkardın, sözüme bakmadın' diyeceğinden korktum." dedi.
tenía miedo de que dijeras: has escindido a los hijos de israel y no has observado mi palabra'».

ben seni onun sevdiğinden daha çok seviyorum.
te quiero más que él.

ben seni büyülenmiş sanıyorum" demişti.
¡yo creo, sí, que estás hechizado!»

“gerçekten ben seni rüyamda boğazlıyorken gördüm.
he soñado que te inmolaba.