Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
biz haksızları böyle cezalandırırız! dediler.
así retribuimos a los impíos».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ne var ki, bu yetmiyor haksızları utandırmaya.
jehovah es justo en medio de ella; él no hará maldad. cada mañana saca a luz su juicio; nunca falta. pero el perverso no conoce la vergüenza
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bütün haksızları rab'bin kentinden söküp atacağım.
por las mañanas cortaré de la tierra a todos los impíos, para extirpar de la ciudad de jehovah a todos los que obran iniquidad
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"bu, sizin yalanladığınız (mü'mini kafirden, haklıyı haksızdan) ayırma günüdür."
«este es el día del fallo, que vosotros desmentíais».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting