Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nerdesin yusuf!”yusuf diye diye, üzüntüsünden gözlerine ak düştü.
y, de tristeza, sus ojos perdieron la vista.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
elleri boyunlarına bağlı olarak onun dar bir yerine atıldıklarında, orada haykırırlar: "nerdesin ey ölüm!"
cuando, atados unos a otros, sean precipitados en un lugar estrecho de él, invocarán entonces la destrucción.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
onlardan yüzünü çevirip öte tarafa dönerek ufuklara seslendi: “ya esafâ alâ yusuf! nerdesin yusuf!
y se alejó de ellos y dijo: «¡qué triste estoy por josé!»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nerde katiliyorsun
cuándo vienes
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: