Results for oluşturulduğunda translation from Turkish to Spanish

arama sonuçları oluşturulduğunda html çıktısı kullan
usar la salida html al generar informes de búsqueda.

biricik olmayan bir not oluşturulduğunda bilgi ver.
suprimir la creación de una nota nueva en una instancia no única.

paket imzası kayıp ve bu paket güvenilir değil. bu paket oluşturulduğunda bir gpg anahtarıyla imzalanmadı.
este paquete no tiene firma y no es fiable. el paquete no fue firmado con una clave gpg cuando lo crearon.

ancak, bu gösterge kasım 2003'te oluşturulduğunda beridir pek çok ülke ilave önlemler hazırlamış olup tahminlerini güncelleştirmektedirler.
los 10 recién incorporados, eslovenia incluída, calculan que las políticas y medidas nacionales existentes bastarán para cumplir sus objetivos. el sector con el mayor incremento previsto de emisiones en la ue-15 es el del transporte.

%hs birimine ait birim üstbilgisini geri yüklemek istediğinizden emin misiniz?uyari: bir birim üstbilgisini geri yüklemek, yedek oluşturulduğunda geçerli olan birim parolasını da geri yükler. ayrıca, yedek oluşturulduğunda anahtar dosyalar kullanımdaysa, birim üstbilgisi geri yüklendikten sonra birimi tekrar bağlamak için aynı anahtar dosyaları gerekli olacaktır.evet'e tıkladıktan sonra, üstbilgi yedek dosyasını seçeceksiniz.
¿quiere restaurar el encabezado del volumen %hs ?precauciÓn: restaurar un encabezado de volumen también restaura la contraseña del volumen que era válida en el momento en que se realizó el respaldo.después de aceptar, debe seleccionar el archivo de respaldo.