Results for rabbi translation from Turkish to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Spanish

Info

Turkish

rabbi

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Spanish

Info

Turkish

"ya rabbi!

Spanish

dijo: «¡señor! ¡dame un signo!»dijo.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

rabbi onurlandır.

Spanish

honra a jehovah con tus riquezas y con las primicias de todos tus frutos

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

canım rabbi gözlüyor.

Spanish

mi alma espera a jehovah más que los centinelas a la mañana; sí, más que los centinelas a la mañana

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Âlemlerin rabbi'dir o."

Spanish

¡tal es el señor del universo!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

budur işte alemlerin rabbi.

Spanish

¡tal es el señor del universo!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

o'dur Şira galaksisinin rabbi.

Spanish

que es Él el señor de sirio,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

alemlerin rabbi tarafından indirilmiştir.

Spanish

es una revelación que procede del señor del universo.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

rabbi olan allah'tan sakınsın.

Spanish

y no rehuséis deponer como testigos.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

hamt olsun âlemlerin rabbi'ne!

Spanish

¡alabado sea alá, señor del universo!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

alemlerin rabbi olan allah yücedir.

Spanish

¡gloria a alá, señor del universo!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

alemlerin rabbi olan allah münezzehtir"

Spanish

¡gloria a alá, señor del universo!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

alemlerin rabbi allah'a hamdolsun!

Spanish

¡alabado sea alá, señor del universo!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

alemlerin rabbi allah, eksikliklerden münezzehtir."

Spanish

¡gloria a alá, señor del universo!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

benim ödülüm âlemlerin rabbi'ndendir."

Spanish

mi salario no incumbe sino al señor del universo.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

dediler: "İnandık âlemlerin rabbi'ne."

Spanish

dijeron: «¡creemos en el señor del universo,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

ben alemlerin rabbinin peygamberiyim.

Spanish

he sido enviado por el señor del universo.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,742,713,421 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK