Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
düşmanlarını karanlığa sürecek.
men genom en störtflod gör han ände på platsen där den staden står, och hans fiender förföljas av mörker.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
düşmanlarını bile onunla barıştırır.
om en mans vägar behaga herren väl så gör han ock hans fiender till hans vänner.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Öfkeli bakışların yok etsin düşmanlarını!
skydda trädet som din högra hand har planterat, och den son som du har fostrat åt dig.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
güçlü kolunla düşmanlarını dağıttın. düşmanları kastediyor.
du är den som råder över havets uppror; när dess böljor resa sig, stillar du dem.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
düşmanlarını onun eline teslim eden yüce tanrıya övgüler olsun.››
och välsignad vare gud den högste, som har givit dina ovänner i din hand!» och abram gav honom tionde av allt.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Çünkü tanrı bütün düşmanlarını ayakları altına serinceye dek onun egemenlik sürmesi gerekir.
ty han måste regera »till dess han har lagt alla sina fiender under sina fötter».
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ebedi düşmanlar (1)
fiender utan slut (1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: