Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bu nedenle İsa şöyle dedi: ‹‹İnsanoğlunu yukarı kaldırdığınız zaman benim o olduğumu, kendiliğimden hiçbir şey yapmadığımı, ama tıpkı babanın bana öğrettiği gibi konuştuğumu anlayacaksınız.
då sade jesus: »när i haven upphöjt människosonen, då skolen i första att jag är den jag är, och att jag icke gör något av mig själv, utan talar detta såsom fadern har lärt mig.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ama, azabı üzerlerinden kaldırdığımızda hemen sözlerinden döndüler.
men när vi befriade dem från straffet, bröt de sitt ord.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: