Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
efendisine hizmet eden onurlandırılır.
den som vårdar sitt fikonträd, han får äta dess frukt; och den som vårdar sig om sin herre, han kommer till ära.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ama azara kulak veren onurlandırılır.
fattigdom och skam får den som ej vill veta av tuktan, men den som tager vara på tillrättavisning, han kommer till ära.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: