Results for ustalığıyla translation from Turkish to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Swedish

Info

Turkish

ustalığıyla

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Swedish

Info

Turkish

itriyatçı ustalığıyla kutsal mesh yağı ve güzel kokulu saf buhur yaptı.

Swedish

han gjorde ock den heliga smörjelseoljan och den rena, välluktande rökelsen, konstmässigt beredda.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bunlardan ıtriyatçı ustalığıyla güzel kokulu kutsal bir mesh yağı yap. ona kutsal mesh yağı denecek.

Swedish

och du skall av detta göra en helig smörjelseolja, en konstmässigt beredd salva; det skall vara en helig smörjelseolja.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bir ıtriyatçı ustalığıyla bunlardan güzel kokulu bir buhur yap. tuzlanmış, saf ve kutsal olacak.

Swedish

och gör därav rökelse, en konstmässigt beredd blandning, saltad, ren, helig.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kardeşler, tanrıyla ilgili bildiriyi duyurmak için size geldiğimde, söz ustalığıyla ya da üstün bilgelikle gelmedim.

Swedish

när jag kom till eder, mina bröder, var det också icke med höga ord eller hög visdom som jag kom och frambar för eder guds vittnesbörd.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ustalık

Swedish

skicklighet

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,748,168,483 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK