Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bir süre sonra yoaş rabbin tapınağını onarmaya karar verdi.
at nangyari, pagkatapos nito, na inisip ni joas na husayin ang bahay ng panginoon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kâhinler kutsal yerden çıkınca, rabbin tapınağını bir bulut doldurdu.
at nangyari, nang ang mga saserdote ay magsilabas sa dakong banal, na napuno ng ulap ang bahay ng panginoon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
‹yine de göreceğim kutsal tapınağını.› kutsal tapınağını nasıl göreceğim?››
at aking sinabi, ako'y nahagis mula sa harap ng iyong mga mata; gayon ma'y titingin ako uli sa iyong banal na templo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: