Results for öğrenci translation from Turkish to Thai

öğrenci
นักเรียน

Öğrenci
นักเรียน

bunu işiten on öğrenci iki kardeşe kızdılar.
เมื่อสาวกสิบคนนั้นได้ยินแล้ว พวกเขาก็มีความขุ่นเคืองพี่น้องสองคนนั้

‹‹Öğrenci öğretmeninden, köle efendisinden üstün değildir.
ศิษย์ไม่ใหญ่กว่าครู และทาสไม่ใหญ่กว่านายของต

onun söylediklerini duyan iki öğrenci İsanın ardından gitti.
สาวกสองคนนั้นได้ยินท่านพูดเช่นนี้ เขาจึงติดตามพระเยซูไ

on bir öğrenci celileye, İsanın kendilerine bildirdiği dağa gittiler.
แล้วสาวกสิบเอ็ดคนนั้นก็ได้ไปยังแคว้นกาลิลี ถึงภูเขาที่พระเยซูได้ทรงกำหนดไว

bunun üzerine petrusla öteki öğrenci dışarı çıkıp mezara yöneldiler.
เปโตรจึงออกไปยังอุโมงค์กับสาวกคนนั้

Öğrenci öğretmeninden üstün değildir, ama eğitimini tamamlayan her öğrenci öğretmeni gibi olacaktır.
ศิษย์ไม่ใหญ่กว่าครู แต่ศิษย์ทุกคนที่ได้รับการฝึกสอนครบแล้วก็จะเป็นเหมือนครูของต

İkisi birlikte koşuyordu. ama öteki öğrenci petrustan daha hızlı koşarak mezara önce vardı.
เขาจึงวิ่งไปทั้งสองคน แต่สาวกคนนั้นวิ่งเร็วกว่าเปโตรจึงมาถึงอุโมงค์ก่อ

Öğrenci veya yeni mezunlar için İş başvurusu - yeni pencerede açılırÖğrenci veya yeni mezunlar için İş başvurusu - yeni pencerede açılır
apply as a student or graduate - เปิดในหน้าใหม่apply as a student or graduate - เปิดในหน้าใหม่

bir Şabat günü İsa ekinler arasından geçiyordu. Öğrencileri yolda giderken başakları koparmaya başladılar.
ต่อมาในวันสะบาโตวันหนึ่งพระองค์กำลังเสด็จไปในนาข้าว และเมื่อพวกสาวกของพระองค์กำลังเดินไปก็เริ่มเด็ดรวงข้าวไ