Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bütün bunlar sizin yararınızadır. böylelikle tanrının lütfu çoğalıp daha çok insana ulaştıkça, tanrının yüceliği için şükran da artsın.
Все бо задля вас, щоб богата благодать через благодареннє многих намножувалась вга славу Божу.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
size gerçeği söylüyorum, benim gidişim sizin yararınızadır. gitmezsem, yardımcı size gelmez. ama gidersem, onu size gönderirim.
Тільки ж я правду глаголю вам: лучче вам, щоб я пійшов; як бо не дійду, Утішитель не прийде до вас; як же пійду, пришлю Його до вас.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 karmaÅık bir türdür. karmaÅık türlere biçim verme mümkün deÄildir. ancak,% 2 gibi atomik türlere biçim vermek iÅe yarar.
% 1 Ñ Ñкладеним Ñипом. ÐÑÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÐºÐ»Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑипÑв неможливе. Тим не менÑе, пÑÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð°ÑомаÑÐ½Ð¸Ñ ÑипÑв, на зÑазок% 2, пÑаÑÑÑ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: