From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o günlerde barabba adında ünlü bir tutuklu vardı.
fekk booba amoon nañu ku ñu tëjoon, ku siiw te tudd barabas.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
yüksek kurul üyelerinden yusuf adında iyi ve doğru bir adam vardı.
nit ku ñuy wax yuusufa dem ca pilaat. mi ngi dëkk arimate ca diiwaanu yude. yuusufaa nga bokkoon ca kureelu àttekat yi. nit ku baax la woon te jub, te àndul woon ci li ñu dogaloon te jëf ko. da doon séentu nguuru yàlla.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
meryem ile kızkardeşi martanın köyü olan beytanyadan lazar adında bir adam hastalanmıştı.
amoon na benn waay bu woppoon, ñu koy wax lasaar. ma nga dëkkoon betani, moom ak maryaama ak màrt, mi mu bokkaloon ndey ak baay.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ayaklanma sırasında adam öldüren isyancılarla birlikte barabba adında bir tutuklu da vardı.
fekk booba amoon na ku ñu tëj, tudd barabas, ku bokk ci ña bëggoon a tas réew mi, boole ci rey nit.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
petrus uzunca bir süre yafa'da, simun adında bir dericinin evinde kaldı.
gannaaw loolu piyeer toog ay fan ci yope, ci këru ku tudd simoŋ, miy wullikat.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
orada eneas adında birine rastladı. eneas felçliydi. sekiz yıldan beri yatalaktı.
mu gis fa nit ku làggi, tudd ene, tëdd ci basaŋ diirub juróom-ñetti at.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dışarı çıktıklarında simun adında kireneli bir adama rastladılar. İsanın çarmıhını ona zorla taşıttılar.
bi nga xamee ne génn nañu, ñu daje ak nit ku dëkk siren te tudd simoŋ; ñu ga ko, ngir mu gàddu bant, ba ñu war a daaj yeesu.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bir profil adı girin
bindal tudde u lüggey -am xät !
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: