Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Коли не віруємо, Він вірним пробував, відректись бо себе не може.
as ons ontrou is, hy bly getrou; hy kan homself nie verloën nie.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Гледїть, щоб не відректись глаголющого. Коли бо вони не втекли, одрікшись пророкувавшого на землі", то геть більше ми, одрікшись небесного,
pas op dat julle hom wat spreek, nie afwys nie; want as húlle nie ontvlug het nie wat hom afgewys het toe hy op aarde 'n goddelike waarskuwing gegee het, veel minder óns wat ons van hom afkeer nou dat hy uit die hemele spreek.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting