Results for наперед translation from Ukrainian to Arabic

Наперед задані діапазони символів
نطاقات الرموز المُحَدّدة مسبقاً

Оце ж наперед сказав я вам.
ها انا قد سبقت واخبرتكم.

або хто наперед дав Йому, щоб Він віддав йому?
او من سبق فاعطاه فيكافأ.

Ви яг гледїть: ось я наперед сказав вам усе.
فانظروا انتم. ها انا قد سبقت واخبرتكم بكل شيء

зробити, що Твоя рука і рада Твоя наперед призначили статись.
ليفعلوا كل ما سبقت فعيّنت يدك ومشورتك ان يكون‏‎.

Постановіть же в серцях, ваших наперед, не готовитись відказувати:
فضعوا في قلوبكم ان لا تهتموا من قبل لكي تحتجوا.

Так само й добрі діла наперед явні, тай що инше, утаїтись не може.
كذلك ايضا الاعمال الصالحة واضحة والتي هي خلاف ذلك لا يمكن ان تخفى

наперед призначивши нас на всиновленнє собі через Ісуса Христа, по благоволенню хотїння свого,
اذ سبق فعيّننا للتبني بيسوع المسيح لنفسه حسب مسرة مشيئته

побігши наперед, вилїз на шовковицю, щоб подивитись па Него; бо туди мав проходити.
فركض متقدما وصعد الى جميزة لكي يراه. لانه كان مزمعا ان يمرّ من هناك.

і щоб явити богацтво слави своєї на посудах милости, котрих наперед наготовив на славу,
ولكي يبيّن غنى مجده على آنية رحمة قد سبق فاعدّها للمجد.

І всї пророки від Самуїла й після сих, скільки їх промовляло, також наперед сповіщали про днї сесї.
‎وجميع الانبياء ايضا من صموئيل فما بعده جميع الذين تكلموا سبقوا وانبأوا بهذه الايام‎.

Вона ж, наперед навчена від матері: Дай менї, каже, тут на блюдї голову Иоана Хрестителя.
فهي اذ كانت قد تلقنت من امها قالت أعطيني ههنا على طبق راس يوحنا المعمدان.

Повертає позицію підрядка в рядку або - 1, якщо не знайдено. Пошук в рядку проводиться ззаду наперед
يعاود الموضع من a بوصة سلسلة نص أو if الإيطالية هو ليس موجود سلسلة هو

Його бо ми твориво, сотворені в Христї Ісусї на добрі дїла, котрі наперед призначив Бог, щоб ми в них ходили.
لاننا نحن عمله مخلوقين في المسيح يسوع لاعمال صالحة قد سبق الله فاعدها لكي نسلك فيها

і зробив з однієї крови ввесь рід чоловічий, щоб жила на всему лиці землї, відграничивши наперед призначені часи і гряницї домування їх,
‎وصنع من دم واحد كل امة من الناس يسكنون على كل وجه الارض وحتم بالاوقات المعينة وبحدود مسكنهم‎.

не всьому народові, а сьвідкам наперед вибраним від Бога, - нам, що їли й пили з Ним по воскресенню Його з мертвих.
ليس لجميع الشعب بل لشهود سبق الله فانتخبهم. لنا نحن الذين اكلنا وشربنا معه بعد قيامته من الاموات‎.

У цьому вікні знаходяться наперед задані формальні вирази. У тому числі розроблені вами і збережені формальні вирази, та формальні вирази, які прийшли з системою.
ستجد داخل هذه النافذة تعابير نمطية مسبقة التعريف. وهي تشمل التعابير النمطية التى قُمتَ بتطويرها وحفظها بنفسك ، وتعابير نمطية شُحِنت مع النظام.

зависть, убийство, пянство, бенкети й таке инше. Се наперед глаголю вам, яко ж і наперед глаголав, що хто таке робить, ті царства Божого не наслїдять.
حسد قتل سكر بطر وامثال هذه التي اسبق فاقول لكم عنها كما سبقت فقلت ايضا ان الذين يفعلون مثل هذه لا يرثون ملكوت الله.

p, li {white- space: pre- wrap;} Пакетне планування (З ядра linux версії 2. 6. 16.) Це планування схоже на Звичайне, окрім того, що цей розподіл змушує диспетчер завжди припускати, процес значно навантажуватиме процесор. Відповідно, диспетчер застосовує невеликий штраф так, щоб процес поступово втрачав пріоритет під час рішень з розподілу часу. Ці правила корисні для завдань, які не взаємодіють з користувачем, але не бажають знижувати рівень пріоритетності, і завдань, яким потрібні наперед визначені правила, без взаємодії з користувачем, що викликає значні перепади навантаженості (між періодами інтенсивного використання процесора).
p, li {white- space: pre- wrap;} جدولة بالدُفعات (منذ لينوكس 2. 6. 16.) هذه السياسية مشابهة ل عادي, عدا أن هذه السياسة ستسبب افتراض المجدول لهذه العملية كانها مركزية للمعالج. و بالنتيجة, المجدول سيفرض المجدول جزاء صغيرا و سيقل تفضيل العملية في قرارات الجدولة. هذه السياسة مفيدة لحمل العمل غير التفاعلي, دون الرغبة بتخفيض قيمة اللطف, و لحمل العمل لحتمية سياسة الجدولة دون تسبب تفاعلي بمشفوعات أخرى (بين مهمات أحمال العمل).