Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
а якесь страшне сподїваннє суду і огняний гнїв, що мав пожерти противників.
惟 有 戰 懼 等 候 審 判 和 那 燒 滅 眾 敵 人 的 烈 火
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Двері бо великі й широкі відчинились мені, і багато (в мене) противників.
因 為 有 寬 大 又 有 功 效 的 門 、 為 我 開 了 、 並 且 反 對 的 人 也 多 。 力 作 主 的 工 、 像 我 一 樣
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
і не жахаючись нї в чому від противників; се їм явний знав погибелі, а вам спасення, і воно від Бога.
凡 事 不 怕 敵 人 的 驚 嚇 ． 這 是 證 明 他 們 沉 淪 、 你 們 得 救 、 都 是 出 於 神
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: