Results for авторства translation from Ukrainian to English

Визначення авторства
author definition

Визначення авторства —\\ author {}
author definition - \\author{}

Останнє, щодо авторства, складніше.
the last, concerning authorship, is harder.

Розвинена система моделювання, симуляції будування та авторства
a media-rich model, simulation construction kit and authoring tool

Короткометражні фільми можуть легко бути як глибокими, зворушливими і запам’ятними, як і повнометражні, і вони можуть показати у невеликому обсязі повний діапазон ваших навичок виробництва, авторства і стилістики.
short films can easily be as profound, moving and memorable as features and they can show in a small compass your full range of production, authorship, and stylistic skills.

Терміном « цифровий водяний знак » позначають невидиму цифрову позначку, яка накладається на фотографію у межах керування цифровими правами (digital rights management або drm). Водяний знак містить ті самі дані щодо авторства та авторських прав, які було описано вище, але метадані буде зашифровано і збережено у самих даних зображення (на відміну від розділу метаданих, який є окремим розділом у файлі зображення). Цей невидимий штам має голографічні властивості, отже, зміни у зображенні (зміни розмірів, кольору, обрізання до певної міри) не знищать відомості про авторське право. Лише якщо розміри зображення буде значно зменшено (до розмірів мініатюри), ці вбудовані дані буде втрачено, але у такому разі зображення вже не цікавитиме нікого з точки зору збереження авторських прав.
digital watermarking refers to an invisible digital watermark that is being impressed on photographs as an element of digital rights management (drm). the watermark contains the same information of authorship and copyright as described above, but the metadata is encrypted and saved in the actual image data (as opposed to the metadata section which is a separate section within the image file). this invisible imprint has holographic properties so that modifications done to an image (size, color, crop, up to a certain limit) will not destroy the copyright information. only when an image is resized to a very small fraction like a thumbnail will the embedded information be lost, but then the image is of no value anymore to the copyright infringing party.