Results for виходить translation from Ukrainian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Ukrainian

English

Info

Ukrainian

виходить

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

English

Info

Ukrainian

Виходить з cervisia

English

exits cervisia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Виходить з & kmouth;

English

quits & kmouth;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Ukrainian

Магда виходить за іспанця.

English

magda marries a spaniard.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Журнал "look" вже не виходить.

English

the magazine look is no longer being published.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Ukrainian

Що найперше виходить на поверхню?

English

what would be the first things to rise to the surface?

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Не виходить завантажити зображення обкладинки

English

the cover image could not be loaded.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

У нас це не дуже добре виходить.

English

we don’t do that well.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Наприкінці панорами вона виходить з кадру.

English

at the end of the pan she exits.

Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

Ukrainian

І в тебе гарно виходить [що саме].

English

and you’re good at {something}

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Виходить з кадру у низу лівої сторони.

English

exit lower left side.

Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

Ukrainian

Це вже виходить за рамки здорового глузду!

English

that was beyond reckless-!

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Urikulik

Ukrainian

Виходить, є біль, про який їм треба говорити.

English

so there is pain there that they needed to talk about.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Один гравець виходить з кадру та замінюється іншим.

English

one player goes out of shot and is replaced by another.

Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

Ukrainian

До певної міри, вона «виходить» за свого сина.

English

in a sense, they marry their sons.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Він не виходить поза екран у жодному з цих знімків.

English

he does not go out of the screen in either shot.

Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

Ukrainian

Виходить з поточного блоку циклів while, for або foreach

English

exits the current block of a while, for or foreach loop

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

Ukrainian

Коли він виходить у відставку, то теж отримує якийсь подарунок.

English

when retirement comes, he gets some gift.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Зупинити зневадникЗавершує виконання програми і виходить з режиму зневадження.

English

stop debuggerkills the executable and exits the debugger.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Після останньої зміни пароля його термін дії виходить через:

English

time when password expires after last password change:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Зупинити зневадник Завершує виконання програми і виходить з режиму зневадження.

English

stop debugger kills the executable and exits the debugger.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Get a better translation with
7,744,593,957 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK