Results for влучно translation from Ukrainian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Ukrainian

English

Info

Ukrainian

влучно

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

English

Info

Ukrainian

Діти вміють сказати щось смішне, але дуже влучно, правда ж?

English

children have a funny way of getting right to the point, don’t they?

Last Update: 2013-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Рон Оуенс, церковний музикант із величезним стажем, дуже влучно про це сказав в одній зі своїх робіт.

English

ron owens, a long-time church musician, i believe said it best in one of his writings.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Я пам'ятаю, як читав вислів гумористки Ерми Бомбек у статті, де вона дуже влучно з цього приводу зауважила.

English

i remember reading a statement by the humorist erma bombeck in an article where, she was making a very pointed statement in this regard.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Але коли вона розгортає листівку, а вся її ліва сторона не має вільного місця від фраз «Ось скільки ти для мене важиш», «Ти для мене зробила...», «Я б ніколи не прожив без...» — причому вони конкретні і підібрані влучно -

English

but if she opens up the card and the whole left side is filled out with ‘…this is what you mean to me; this is what you’ve done for me; these are the things i could never live without’ and the comments are specific and to the point.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Get a better translation with
7,745,799,627 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK