Results for вшанування translation from Ukrainian to English

Зустріч розпочалася хвилиною мовчання для вшанування пам'яті українців, які загинули внаслідок збройної агресії російської федерації.
the meeting began with a minute of silence to honor the memory of ukrainians who died as a result of the armed aggression of the russian federation.

Про те, що наша держава нікого не кидає і повертає те, що належить Україні по праву, говорив сьогодні у зверненні з нагоди Дня вшанування памʼяті жертв депортації кримськотатарського народу.
i said today in my address on the occasion of the day of remembrance of the victims of the deportation of the crimean tatar people that our state does not leave anyone behind and returns what belongs to ukraine by right.

Навіть коли він вже був дуже в літах і здоров'я не залишилось геть, все одно на День Ветеранів він невтомно вставав і йшов на кладовище, щоб на кожній могилі поставити невеличкі прапорці для вшанування ветеранів.
even when he became very aged and his health had been robbed from him, the one thing he would relentlessly do is get up on veterans’ day and go out and put those little flags by every grave to honor those men.