Results for головного translation from Ukrainian to English

Інтерфейс головного вікна
the main interface

Висота головного вікна.
the main window's height.

Вбудовувати до головного вікна
dock to main window

Це сюжет головного дійства.
that's the main action plot.

1. Почати з головного меню.
1. begin at the main screen.

Знімок головного вікна програми
screenshot of the main window

Доступу до головного меню не буде.
no main menu available.

Вступні зауваження щодо головного вікна
introduction to the main window

Висота головного вікна, у пікселях
height of main window, in pixels

Як змінюється усвідомлення головного персонажа?
how does a main character’s consciousness change?

І чому ті типи з головного управління такі
and that's why the headquarters guys are

Помилка під час встановлення головного пароля.
setting the master password failed.

Він з головного управління нашої компанії!
he's from the company's headquarters!

Встановлює геометричні параметри головного віджета програми.
sets the client geometry of the main widget.

Аргументи — залежать від головного параметраname of translators
arguments - depending on main option

Це виключає можливість стикування на дії головного гравця.
this rule out the possibility of cutting on the action of the main player.

Будьте обережними з підозрілими товарами з головного офісу
be wary of suspicious goods from

Вилучає виділений елемент з головного вікна & kget;.
deletes a highlighted item from the & kget; main window.

Знімок головного вікна & kalarm; зі списком календарів
screenshot of the & kalarm; main window, showing the calendar list

Призначенням головного вікна є... гаразд... бути головним вікном.
the main window purpose is to be... well... the main window.