Results for за допомогою розрахунку translation from Ukrainian to English

за допомогою
with

За допомогою меню
from the menu

За допомогою & kate;
with & kate;

Відкрити за допомогою
open with

Подзвонити за допомогою...
call with...

& Відтворити за допомогою
& play with

(за допомогою пароля)
(using password)

Інвертувати за допомогою ruby
invert with ruby

Надіслати sms за допомогою...
send an sms with...

Пошук за допомогою %s
%s search

Відкрити за допомогою «% 1 »
& open with '%1 '

Імпорт за допомогою python
python imaging library import

(за допомогою ключа:% 1)
(using key: %1)

Зашифровувати файли за допомогою:
encrypt files with:

Вхід за допомогою командного рядка
logging in via the command line

Вона писала за допомогою чорнил.
she wrote in ink.

Шукати «%1» за допомогою %2
search for %1 with %2

Змішування відтінювачів за допомогою текстури
mixing shaders using texture

Керування програмою за допомогою & dcop;
& dcop; application control

Вимірювання відстаней за допомогою & marble;
measuring distances with & marble;