Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Для зовнішнього перегляду
for external browsing
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Глибина зовнішнього виклику
caller depth
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Відіслати до зовнішнього факсуcomment
send to external fax system
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Змінити параметри зовнішнього інструменту
edit external tool
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Лише для зовнішнього застосування, не ковтати.
for external use only, do not ingest.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Поточна модифікація зовнішнього ресурсу% 1.
external at revision %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Завантаження зовнішнього джерела фрейму <a href
loading of external frame source <a href
Last Update: 2016-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Наступним є створення зовнішнього слухового каналу.
next up was creating the external auditory canal.
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
зовнішнього джерелаcontinuation of "obtain picture from"
external source
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Визначення стану для зовнішнього елемента на% 1.
performing status on external item at %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Імпортувати дані з зовнішнього джерела до цієї бази даних
import data from an external source into this database
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Немає зовнішнього годинника для порівняння точки відліку.
no external clock to compare point of reference.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Клієнт зовнішнього доступу до консолі керування intel amt
intel amt serial-over-lan client.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Це спонукає мікропроцесор увімкнутися від "зовнішнього джерела".
this acts to “jump start” the microprocessor.