Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
У нижченаведених прикладах процесом завжди вважатиметься ksnapshot- 23151.
in the examples following, the process is always ksnapshot-23151.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Описані вироби захищена принаймні одним з нижченаведених патентів США за № <cf trak="d_-10">5,364,242; 5,531,697; 5,538,399; 5,540,561; 5,564,915; 5,567,119; 5,567,136; 5,647,854; 5,695,473; 5,935,099; 5,935,106; 6,077,055; </cf>та 6,241,704; Європейським патентом №. <PROTECTED>; іншими заявленими патентами, заявленими зарубіжними патентами.
the products described are covered by one or more of the following u.s. patent nos. <cf trak="d_-10">5,364,242; 5,531,697; 5,538,399; 5,540,561; 5,564,915; 5,567,119; 5,567,136; 5,647,854; 5,695,473; 5,935,099; 5,935,106; 6,077,055; </cf>and 6,241,704; european patent no. <PROTECTED>; other patent(s) pending, foreign patent(s) pending.