Results for пониження версії translation from Ukrainian to English

пониження версії
downgrade

Версії...
versions...

Інші версії
other versions

Версії протоколів
protocol versions

ПОНИЖЕННЯ ! Пробачте
lower , …sorry-!

ОмегаТ версії {0}
omegat version {0}

Розробник версії 0. 4.
developer of version 0.4.

Використання версії з кешу
using cached version

Повертає рядок версії.
returns the set version string.

mialmpick версії 0.2.10
mialmpick version 0.2.10

протокол Інтернету версії 6
internet protocol version 6

Файл «% 1 » невірної версії.
file '%1 'is the wrong version.

Графіка для версії kde 4. 0.
graphics for kde 4.0 version.

Автор першої версії на qt
author of original qt version

mia-lmpick версії 0.2.10
mia-lmpick version 0.2.10

Імпортування торентів з версії kde3:
importing torrents from kde3 version:

Відеокодек iso mpeg-4 версії 1.0
iso mpeg-4 video codec version 1.0

Повідомляти про нові версії перед установкою
confirm download and install new version

Встановіть% 1 версії% 2 або вище.
install %1 version %2 or higher.

ОмегаТ версії {0}, оновлення {1}
omegat version {0}, update {1}