Results for поріг translation from Ukrainian to English

Поріг
threshold

Поріг руху:
motion threshold:

Річковий поріг
rapid

Поріг еквівалентності:
equality threshold:

Місцевий поріг контрастності:
local contrast threshold:

Поріг: @ label: textbox
threshold:

Поріг наближення до квоти:
close to quota threshold:

Поріг для найповільніших рухомих точок зображення.
this is the threshold for the slowest moving points of the image

Визначає поріг відмінності кольорів на зображенні, які будуть вважатися краями розмиву.
this specifies the threshold for which the differences of color in the image should be considered as edges.

Сцена, що на вигляд розгортається спонтанно без напруження або тривожності, переступила поріг вірогідності.
a scene that seems to unfold spontaneously, without strain or anxiety, has crossed the threshold of credibility.

Поріг, коли слід видати попередження користувачеві про те, що розмір теки наближається до обмеження квоти.
the threshold for when to warn the user that a folder is nearing its quota limit.

Поріг, як дробова частина значення максимальної яскравості світла, потрібної для застосування величини різниці.
the threshold, as a fraction of the maximum luminosity value, needed to apply the difference amount.

Зображення, виправлене за допомогою фільтра маски зменшення різкості. Використано такі параметри: Радіус=50, Величина=5 і Поріг=0.
fixed image using unsharp mask filter. settings are radius=50, amount = 5, and threshold=0.

Встановлює поріг вибору пікселів червоного кольору. Низькі значення виберуть більше червоних пікселів (агресивне виправлення), високі значення — менше (легке виправлення). Використовуйте низькі значення, якщо очі було вибрано достатньо точно. Високі значення відповідають випадкам, коли також вибрано інші частини обличчя. smoothness when blurring border of changed pixels
control the red pixel selection threshold. low values will select more red pixels (aggressive correction), high values will select fewer (mild correction). use a low value if an eye has been selected exactly. use a high value if other parts of the face have been selected too.