Results for провідниками translation from Ukrainian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Ukrainian

English

Info

Ukrainian

провідниками

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

English

Info

Ukrainian

Чоловіки були створені Богом для того, аби бути соціальними і духовними провідниками.

English

men were created by god to be social and spiritual leaders.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Іншими словами, чоловіки стали провідниками лише по тому, як гріх ввійшов у світ.

English

in other words, men became leaders only after sin entered into the world.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

Перш за все, книга Буття розповідає нам про те, що чоловіки були створені Богом для того, аби бути соціальними і духовними провідниками.

English

first of all, genesis tells us that men were created by god to be social and spiritual leaders.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Ukrainian

А життя стає все важчим, і що довше чоловіки, котрі мали бути шляхетними провідниками, йдуть цим життям, не вміючи розплутати всі ці завали, то важчим стає життя, навіть якщо вони у ньому мають успіх.

English

and life becomes hard and the longer men, who were meant to be noble leaders, go through life without finally clearing all that mess up, life just simply becomes harder – even if they become more successful.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Get a better translation with
7,740,660,992 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK