Results for унікальні translation from Ukrainian to English

Унікальні навички
unique skill

Які мої унікальні вміння?
what are my unique skills?

Унікальні, але знайомі, елементи.
unique but with familiar elements.

Звідки беруться унікальні концепти?
where do unique concepts come from?

Унікальні переклади@ title: window
unique translations

Унікальні початкові записи@ title: column
unique original entries

Ключові слова тут інтригувальні, провокативні, унікальні, чарівливі, захопливі.
the keywords here are intriguing, provocative, unique, fascinating, exciting.

Він розкриває персонажів, показуючи нам їхні особистості через їх унікальні голоси.
it reveals the characters by showing us their personalities through their unique voices.

Оскільки ви унікальні, відповіді повинні бути унікальними та надихати вас на розробку захопливих історій.
since you are unique, the answers should be unique and inspire you to develop exciting stories.

За бажанням можна вибрати унікальні комбінації подій та ієрархій, що будуть видимі певним способом у вікнах Структури або Часолінії.
you can optionally select unique combinations of events and hierarchies to be visible on a per-outline or per-timeline window basis.

Деталі є істотно важливими, але лише ті деталі, що забезпечують унікальні та необхідні образи, та ті, що просувають історію або персонажів.
details are essential, but only those details that provide unique and necessary imagery and that advance the story or the characters.

Навколо цього стрижня будуються різні шлюби, які мають свої унікальні відтінки, кольори, акценти, обов'язки, пригоди і тому подібне.
every marriage built around this core will take on different shades, different colors, different emphases, different responsibilities, different adventures and those kinds of things.

Порівняти файли зі списків на кожній з панелей можна за допомогою пункту Редагування Порівняти каталоги. Типово, буде позначено новіші і унікальні файли на кожній з панелей, змінити таку поведінку програми можна за допомогою пункту меню Налаштування порівняння.
compare the files of each panel by using edit compare directories. by default newer and single files will be selected in each panel, this behaviour can be changed in the compare setup menu.

, якщо ви дізнаєтеся секрети спілкування і гарної спільної роботи. Як тільки ви зрозумієте, що рухає іншими людьми (і собою), і приймете, що ми унікальні особистості з сильними і слабкими сторонами, ваша співпраця може бути надзвичайно потужною.
, if you learn the secrets of communicating and working well together. once you understand what drives other people (and yourself), and accept that we are unique individuals with strengths and weaknesses, your collaboration can be extremely powerful.