Results for інформацією translation from Ukrainian to English

Обмін інформацією
communication

Порт обміну інформацією:
communication port:

Керування вхідною інформацією
input manager

Внутрішня помилка обміну інформацією
internal communication error

Пошук за інформацією про виконавця...
searching for artist information...

Порт udp для обміну інформацією dht:
udp port for dht communications:

Керування особистою інформацією (pim) name
pim

Обмін інформацією з opera link перервано
opera link communication aborted

Зверніться до документації за додатковою інформацією.
consult the documentation for more details.

Одночасний обмін інформацією за допомогою meanwhilename
communicate at the same time with meanwhile

... що є файл readme з корисною інформацією?
... that there is a readme file with useful information?

Неможливо обмінюватися інформацією з сервером opera link
unable to communicate with the opera link server

Копіює всю піктограму до буфера обміну інформацією.
copies the entire icon to the clipboard.

Обмін інформацією з сервером opera link було перервано
communication with the opera link server was aborted

Копіювати вибраний текст до буфера обміну інформацією.
copy the selected text to the clipboard.

Обмін інформацією з сервером розпізнавання opera було перервано
communication with the opera authentication server was aborted

Неможливо здійснювати обмін інформацією з сервером розпізнавання opera
unable to communicate with the opera authentication server

Вставляє вміст буфера обміну інформацією до вашої презентації.
insert the contents of the clipboard into your presentation.

Інтерфейс & khelpcenter; складається з двох панелей з інформацією.
the & khelpcenter; interface consists of two panes of information.

Вирізає всю піктограму і копіює її до буфера обміну інформацією.
cuts out the entire icon and put it onto the clipboard.