Results for небесного translation from Ukrainian to German

Перемикач показу небесного екватора
himmelsäquator ein-/ausblenden

Якщо позначено, використовувати файл небесного склепіння, який буде показано під зірками тла.
falls dies ausgewählt wird, wird die planetenfarbe in die hintergrundsternenfarbe ausgeblendet.

І зараз явилось із ангелом множество воїнства небесного, хвалячи Бога й глаголючи:
und alsbald war da bei dem engel die menge der himmlischen heerscharen, die lobten gott und sprachen:

Оце ж треба було, щоб образи небесного сим очищались, саме ж небесне луччими жертвами, ніж сї.
so mußten nun der himmlischen dinge vorbilder mit solchem gereinigt werden; aber sie selbst, die himmlischen, müssen bessere opfer haben, denn jene waren.

і хулили Бога небесного задля болещів своїх, і задля боляків своїх, а не покаялись від діл своїх.
und lästerten gott im himmel vor ihren schmerzen und vor ihren drüsen und taten nicht buße für ihre werke.

Тим же, браттє сьвяте, поклику небесного спільники, вважайте на Посланика і Сьвятителя визнання нашого, на Христа Ісуса.
derhalben, ihr heiligen brüder, die ihr mit berufen seid durch die himmlische berufung, nehmet wahr des apostels und hohenpriesters, den wir bekennen, christus jesus,

Гледїть, щоб не погордувати одним із малих сих: глаголю бо вам: Що ангели їх на небі по всяк час бачять лице Отця мого небесного.
sehet zu, daß ihr nicht jemand von diesen kleinen verachtet. denn ich sage euch: ihre engel im himmel sehen allezeit in das angesicht meines vaters im himmel.

А семий ангел вилив чашу свою на повітрє; і вийшов великий голос з храму небесного, від престола, глаголючи: Стало ся.
und der siebente engel goß aus seine schale in die luft; und es ging aus eine stimme vom himmel aus dem stuhl, die sprach: es ist geschehen.

І дам я тобі ключі царства небесного; й що звяжеш на землі, буде звязане на небі; а що розвяжеш на землі, буде розвязане на небі.
und ich will dir des himmelsreichs schlüssel geben: alles, was du auf erden binden wirst, soll auch im himmel gebunden sein, und alles, was du auf erden lösen wirst, soll auch im himmel los sein.

Увімкнути або вимкнути показ видимої траєкторії небесного об’ єкта, тобто шляху об’ єкта у його подорожі небом (можна використовувати лише для тіл сонячної системи)
schaltet die anzeige einer kurve am himmel ein oder aus, diese kurve zeigt die bahn des objektes über den himmel (nur für himmelskörper im sonnensystem)

Привіт Оlia, як сьогодні пройшов твій робочий день? Ви працюєте кухарем у ресторані? Сьогодні в Німеччині було свято "Вознесіння Христа" .Це день, коли Ісус повернувся до свого Небесного Батька. У вашому профілі в instagram я бачив, що вас охрестили в річці Йордан. Потім мої щирі вітання. 💐🙏 Це найкраще рішення, яке може прийняти людина. 🙌 Ви тепер дитина короля. 👑🌞 Я також народився в Йорді 9 березня 2014 р.
hi olia, wie war heute dein arbeitstag? arbeitest du als koch in einem restaurant? in deutschland war heute feiertag "christi himmelfahrt" das ist der tag wo jesus wieder zurück zum vater in den himmel gegangen ist. ich habe auf deinen instagram profil gesehen, dass du im jordan river getauft worden bist. mein herzlichen glückwunsch nachträglich. 💐🙏 das ist die beste entscheidung die ein mensch treffen kann.🙌 du bist jetzt ein königskind.👑🌞 ich wurde am 09.03.2014 auch im jord