Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Через скрипт
스크립트- 기반
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Посилання через:
링크:
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Оновлювати & через:
다음 시간마다 업데이트( e):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
В конвеєр через
다음으로 파이프시킴
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Звантажити через kgetname
kget으로 다운로드name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Надіслати пошту через
다음으로 메일 보내기( s)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Десятковий дріб (через кому)
decimal comma number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Сервер imap через kmailname
kmail을 통한 imap 서버name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Дірка у безпеці через куку
쿠키 보안 결함
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Записати штамп КД через k3bname
k3b로 cd 이미지 쓰기... name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
І вийшовши проходив через Єрихон.
예 수 께 서 여 리 고 로 들 어 지 나 가 시 더
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Створити аудіо- КД через k3bname
k3b로 오디오 cd 만들기... name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Витягти цифрове аудіо через k3bname
k3b로 디지털 오디오 추출하기name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Не вдалось вивантажити файл через мережу.
네트워크에 파일을 업로드할 수 없습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Встановити типовий маршрут через цей шлюз
이 게이트웨이를 기본 경로로 지정하기( a)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Можливо, проблема виникла через вашу картку
카드에 약간의 문제가 있습니다.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Адресна книга на сервері imap через kmailcomment
kmail을 통한 imap 서버의 주소록comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Надїю ж таку маємо через Христа до Бога,
우 리 가 그 리 스 도 로 말 미 암 아 하 나 님 을 향 하 여 이 같 은 확 신 이 있 으
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
& Вилучати метадані, що не використовуються, через:
사용하지 않은 메타 정보를 지울 시간( d):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
К-ть днів, через які буде вилучено з сервера
#일 이후 서버에서 제거
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality: