Results for дозволяє translation from Ukrainian to Russian

Власник дозволяє.
Она не против.

Як не дозволяє?
Как не позволяет?

Кошовий не дозволяє.
Кошевой не позволяет.

Ні, тато не дозволяє.
Не, папа не разрешает.

Дозволяє виконання скриптівgenericname
genericname

Дозволяє імітувати смерть.
Позволяет имитировать смерть.

Дозволяє вам налаштувати панель
Позволяет настроить панель инструментов

То воно дозволяє воді проникати?
Значит, он пропускает воду?

Дозволяє налаштувати cervisia kpart
Настройка параметров компоненты cervisia

Дозволяє вам перейменувати вибраний елемент
Позволяет переименовать текущий элемент

Дозволяє вам встановити прив' язки клавіш
Позволяет настроить комбинации клавиш

Дозволяє використовувати мишу для пересування ключки.
Позволяет использовать мышь для управления клюшкой.

Такий підхід дозволяє відчути свободу?
Такой подход позволяет почувствовать свободу?

Мій батько не дозволяє мені тримати собаку.
Мой отец не разрешает мне держать собаку.

Дозволяє вивчати різні властивості інтерфейсу користувача
Позволяет изучать различные свойства пользовательского интерфейса

Бюджет дозволяє тільки три склянки на кожного.
По бюджету массовке положено только 3 бокала. Потом притворяйтесь, будто вы пьёте.

Дозволяє kdevelop керувати заснованими на cmake проектамиname
Позволяет управлять cmake- проектамиname

Батько дозволяє нам одну чашу і то лише на бенкеті.
Отец позволяет нам лишь одну чашу на пиру.

Воно дозволяє бачити речі, які я колись уже бачив.
Позволяет возвращаться к событиям, произошедшим ранее.

Дозволяє обрати файл зі списку останніх відкритих файлів.
Открыть файл из списка недавно редактированных.