Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- Як неввічливо.
- Кaк нeдружeлюбно.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Неввічливо питати.
Глупо спрашивать.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- А чого так неввічливо?
- Кaкaя грубocть.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
І що кожен день мені диктують що робити і як думати люди, від яких я у мільйон разів розумніша, але оскільки визнавати це неввічливо, я просто змушена вдавати, що їх слухаю?
Что мне каждый день приходилось слушать указания людей, которые в миллион раз глупее меня, но от того что признавать это невежливо я делала вид, что слушаю.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: