From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Нести?
Нести?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Куди нести?
- Куда нести?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Допоможіть його нести.
- Идем! Помогите мне!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Прекратите нести чушь!
Прекратите нести чушь!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Тебе треба нести.
- Тебя надо нести.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Вам придется меня нести.
Вам придется меня нести.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ты недостоин даже нести ее.
Ты недостоин нести ее.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы знаете, куда его нести.
Вы знаете, куда его доставить.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Не позволяй леди нести сумку
Не позволяй леди нести сумку
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Мені доведеться нести його додому.
- Надо нести его домой.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
В том, чтобы нести ответственность.
В том, чтобы нести ответственность.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Хочешь, помогу тебе нести вещи?
Хочешь, помогу тебе нести вещи?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
И могут нести большие трудности.
И могут нести большие трудности.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Разве вы не должны нести траур?
Разве вы не должны нести траур?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
И не надо нести всякую чушь на этот счёт.
И вам на это насрать.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Горе — тяжелый крест, но нести его нам.
Скорбь - это великое бремя, но мы обязаны его нести.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Нести знамя своего дома — великая честь.
Нести знамя своего дома — великая честь.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
І дозволь нести себе вітру, моя люба подруго.
Чтобы ветер унес тебя, моя дорогая подруга.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Лиззи могла бы нести гораздо больше, чем я.
Лиззи могла бы нести гораздо больше, чем я.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Кожен селянин, що може нести меча, отримав обладунки.
Каждый крестьянин, способный владеть мечом ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: