Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Він вважає вас нечистими, а вашу ДНК - невідповідною стандартам Далеків.
Он счёл вас нечистыми, ваша ДНК не распознавалась как ДНК Далеков.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
І покликав дванайцятьох, та й почав їх посилати по двоє, і дав їм власть над духами нечистими;
И, призвав двенадцать, начал посылать их по два, и дал им власть над нечистыми духами.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
І, побачивши деяких з учеників Його, що нечистими руками, се єсть немитими, їдять хлїб, судили:
и, увидев некоторых из учеников Его, евших хлеб нечистыми, то есть неумытыми, руками, укоряли.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
І, прикликавши дванайцять учеників своїх, дав їм власть над нечистими духами, щоб виганяли їх, і сцїляли всяку болїсть і всяку неміч.
И призвав двенадцать учеников Своих, Он дал им власть над нечистыми духами, чтобы изгонять их и врачевать всякую болезнь и всякую немощь.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: