Results for придбати translation from Ukrainian to Russian

Придбати
Покупка

Придбати альбом
Приобрести альбом

magnatune. com: & Придбати альбом
magnatune. com: & Приобрести альбом

Кілька чоловік побажали їх придбати.
Несколько человек пожелали их приобрести.

Ви могли придбати віскі, джин, вино.
Вы могли купить виски, джин, вино.

Мій батько вийшов, щоб придбати листівку.
Мой отец вышел, чтобы купить открытку.

язаплативдвадцятьмільйонівдовбаних доларів, щоб придбати цю компанію!
Я заплатил 20 миллионов, чтобы приобрести эту компанию"

Адже вам зовсім би не завадило придбати друга.
Вам бы так пригодился настоящий друг.

Ти вирішила придбати маєток в штаті Юта, чи що?
Просто купите домище в Юте, или что?

Коли Ви готові придбати їх 3000, ми дамо Вам тривідсоткову знижку.
Если вы готовы купить их 3000, то мы дадим вам трёхпроцентную скидку.

Ніхто не пропонував десять мільйонів доларів, щоб придбати gittawonk.
Никто не предлагал 10 миллионов за приобретение gittawonk.

Але моя бабуся допомогла нам придбати наш перший комп'ютер у 1997.
Но благодаря бабушке в 1997 году у нас появился наш первый компьютер.

Завтра мені треба в Кабо, але мене змусили придбати квитки на вечірнє доброчинне засідалово за ліс Муїр.
Я завтра собирался в Кабо, но мне навязали два билета на благотворительный вечер. Что-то про сохранение Мьюирского леса, завтра вечером.

Є всього три підприємства в Ґотемі в яких є АТФ наркотик, і вам потрібна спеціальна ліцензія щоб його придбати.
Есть всего три компании в Готэме, у которых есть АТФ наркотик, и вам нужна специальная лицензия, чтобы его купить.

Це шкідливе ПО маленька порада-хтось запропонує тобі придбати на вигідних умовах якийсь препарат для підвищення потенції, не натискай
Это хакерская программа. Совет– если кто-то предлагает тебе особые скидки на таблетки по увеличению мужского достоинства, не жми на кнопку.

Якщо ви хочете змінити принцип роботи мережі телемовлення бажаю успіху вам знадобиться, щоб з вами погодилося більшість акціонерів або потрібно буде придбати дуже дороге устаткування.
Если вы хотите изменить принцип работы телевещательной сети желаю удачи вам понадобится, чтобы с вами согласилось большинство акционеров или потребуется приобрести очень дорогое оборудование.

Можливо, один висловить те, від чого ви хочете позбавитися, а інший, навпаки, — те, що мрієте придбати.
Может быть, один выразит то, от чего вы хотите избавиться, а другой, напротив, — то, что мечтаете приобрести.

Так оце я все вважаю за втрату ради вищого розуміння Христа Ісуса, Господа мого, ради котрого я все втеряв, і вважаю все за сьміттє, аби придбати Христа,
Да и все почитаю тщетою ради превосходства познания Христа Иисуса, Господа моего: для Него я от всего отказался, и все почитаю за сор, чтобы приобрести Христа

Щовечора їй роблять діаліз, а щоб придбати для проведення цієї процедури переносний апарат, вони вдруге закладають будинок… Вони всі живуть в постійному стресі, не взаємодіючи один з одним.
Каждый вечер ей делают диализ, а чтобы купить для проведения этой процедуры переносной аппарат, они вторично закладывают дом… Они все живут в постоянном стрессе, не взаимодействуя друг с другом.

Я став ся Жидам, як Жидовин, щоб Жидів придбати; тим, що під законом, був я як під законом, щоб тих, що під законом, придбати;
для Иудеев я был как Иудей, чтобы приобрести Иудеев; для подзаконных был как подзаконный, чтобы приобрести подзаконных;