Results for разговаривать translation from Ukrainian to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

разговаривать

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

Буду разговаривать тут.

Russian

Буду разговаривать тут.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Я не хочу разговаривать.

Russian

Я не хочу разговаривать.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Вам удобно разговаривать?

Russian

Сейчас подходящее время, чтобы поговорить?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

— Не пытайтесь разговаривать.

Russian

— Не пытайтесь разговаривать.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Давай перестанем разговаривать.

Russian

Давай перестанем разговаривать.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Я не хочу об этом разговаривать.

Russian

Да, а вы кто?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Нам не о чем разговаривать, Рэй.

Russian

Нам не о чем разговаривать, Рэй.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Как раз иду разговаривать с семьей.

Russian

Как раз иду разговаривать с семьей.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Впрочем, они не будут разговаривать.

Russian

- Ну, они молчат.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Мне нравится с тобой разговаривать.

Russian

- Мне нравится с тобой разговаривать.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Я не хочу об этом больше разговаривать.

Russian

Я не хочу об этом больше разговаривать.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

А кто с тобой будет разговаривать?

Russian

А кто с тобой будет разговаривать?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Хмм, так вот как ты хочешь разговаривать?

Russian

Значит, вот как ты желаешь со мной поговорить, а?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Поэтому ты должна разговаривать с ним уважительно.

Russian

Поэтому ты должна разговаривать с ним уважительно.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Может нам стоит просто перестать разговаривать?

Russian

Может нам стоит просто перестать разговаривать?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Я же сказала - не хочу с тобой разговаривать.

Russian

Я сказала, что не хочу с тобой разговаривать.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Энди Бельфлер, не смей так разговаривать с моим сыном.

Russian

Энди Бельфлер, не смей так разговаривать с моим сыном.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

А если да, ты начнешь разговаривать по-человечески?

Russian

А если да, ты начнешь разговаривать по-человечески?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Было лучше, когда ты не мог разговаривать с женщинами.

Russian

Было лучше, когда ты не мог говорить с женщинами.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Может потому, что я не хотела разговаривать с педофилом.

Russian

Может потому, что я не хотела разговаривать с педофилом.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,620,410 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK