Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Вірніше чоловіків.
Мне следовало бы сказать: мужей.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ненавиджу чоловіків!
Ненавижу мужиков!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Догляд для чоловіків
Уход для мужчин
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Сперма двох чоловіків.
Сперма двух мужчин.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Виходить, двоє чоловіків?
Стало быть, двое мужчин?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
500 чоловіків з Осгіліату.
- Мы выдвинули 500 человек из Осгилиата.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Чоловіків, а не хлопчиськ.
Воины! А не мальчишки!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Нею їхало трьох чоловіків.
В ней было три человека.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Диявол, мисливець на чоловіків.
Дьявол, охотник на мужчин.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ви не можете залишити чоловіків.
Вы не должны покидать людей.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Двоє чоловіків йдуть вбивати тебе.
- Шредер. - Два мужика идут убить тебя.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Двоє чоловіків увірвалися до хатинки?
- Двое мужчин ворвались не его дачу.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ми почали знаходити наших чоловіків...
Мы начали находить наших мужчин...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
скібіді-боси проти камерних чоловіків
скибиди боссы vs камероменов
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Сектор 43... 929 чоловіків... 753 жінки.
Сектор 43 929 мужчин 753 женщины
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Її знайшли кілька чоловіків з ножами.
Пришли люди с ножами,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Найсексуальніший з усіх чоловіків, яких я знала.
Один из самых сексуальных мужчин, которых я знала.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Мусульманський меч не розрізняє хлопчаків і чоловіків.
Молчи! Иноверцам неважно, кого рубить,..
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я не торкалась чоловіків ще три роки, кхалісі.
Первые три года я не знала мужчин, кхалиси.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ми всі відправили чоловіків та синів на війну.
Все наши мужья и сыновья - на войне.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: