Results for компонентів translation from Ukrainian to Spanish

Вибір компонентів
seleccionar componentes

Налаштування компонентів vim
configuración de vim empotrado

Створити діаграму компонентів
crear un diagrama de componentes

Повноцінне вбудовування компонентів.
integración completa de sus componentes.

Перевпорядкування компонентів перегляду зведення
reubicar los componentes de la vista del resumen

Декілька компонентів, індексування htdig
varios componentes, indexado con htdig

Вікно вибору компонентів & kontact;
ventana de selección de componentes de & kontact;

Відомості щодо спільних бібліотек і компонентів
información de librerías y componentes

За допомогою редагування hsv або rgb компонентів.
editando los componentes hsv o rgb.

Починає негайне очищення компонентів відмічених вище
realiza inmediatamente las acciones de limpieza seleccionadas

Вікно редактора складається з таких компонентів:
el editor está compuesto de los siguientes componentes:

Бібліотека не експортує фабрику для створення компонентів.
la biblioteca no exporta una « factory » para crear componentes.

Процес обробки не підтримує створення компонентів вказаного типу.
la « factory » no admite crear componentes del tipo indicado.

Рушій списків відтворення, корисний для компонентів мультимедійного центру. name
un motor de listas de reproducción, útil para componentes media center. name

Інструмент для запуску компонентів інфраструктури telepathy, потрібних для сеансу kdename
una herramienta para asegurar que se están ejecutando los componentes de la infraestructura telepathy que necesita la sesión de kdedescription

Завершеність набору програм: пропонується багато компонентів для різних потреб.
funcionalidad completa: se ofrecen muchos componentes.

Різноманітні параметри За допомогою цієї панелі можна налаштувати поведінку інших компонентів програми
preferencias variadas configurar el comportamiento de otras partes de digikam

Вибір типових компонентів для різноманітних службname_bar_standard desktop component
elegir los componentes predeterminados para varios serviciosname_bar_standard desktop component

Тут ви можете вибрати графічну тему гри. Список доступних тем залежить від встановлених компонентів.
elige un tema gráfico para el juego. los temas disponibles dependerán de la instalación actual.

Не вдалося завантажити тему «% 1 ». Будь ласка, перевірте наявність встановлених компонентів.
falló la carga del tema « %1 ». compruebe su instalación.