Results for хрестились translation from Ukrainian to Swedish

Почувши ж се, хрестились в імя Господа Ісуса.
sedan de hade hört detta, läto de döpa sig i herren jesu namn.

і хрестились в Йордані від него, сповідаючи гріхи свої.
och lät döpa sig av honom i floden jordan, och bekände därvid sina synder.

Стало ж ся, як хрестились усї люде й Ісус хрестив ся та молив ся, відчинилось небо,
när nu allt folket lät döpa sig och jämväl jesus blev döpt, så skedde därvid, medan han bad, att himmelen öppnades,

Хиба поділивсь Христос? хиба Павла розпято за вас? або в імя Павлове хрестились ви?
Är då kristus delad? icke blev väl paulus korsfäst för eder? och icke bleven i väl döpta i paulus' namn?

Хрестив же й Йоан у Єноні поблизу Салима, бо води було там багато; й приходили, й хрестились.
men också johannes döpte, i enon, nära salim, ty där fanns mycket vatten; och folket kom dit och lät döpa sig.

Бо одним Дихом усї ми в одно тїло хрестились, чи то Жиди, чи Греки, чи невільники, чи вільні, і всі одним Духом напоєнї.
ty i en och samme ande äro vi alla döpta till att utgöra en och samma kropp, vare sig vi äro judar eller greker, vare sig vi äro trälar eller fria; och alla hava vi fått en och samme ande utgjuten över oss.