Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Để nó lại gần hơn.
let it come closer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gần hơn
closer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
gần hơn.
tighter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gần hơn!
it's shorter!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Để tôi thảy. tôi gần hơn.
i'll do it. i'm closer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gần hơn rồi
relax. you're okay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh gần hơn.
you're closer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gần hơn đi!
closer!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Đợi đã, để nó lại gần hơn.
- wait, let it get closer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Đông hơn, hả?
- shut up, ellie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lại gần hơn nữa
come closer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh đứng gần hơn.
you're closer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không hơn hả?
isn't that funnier?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hãy nhìn gần hơn.
-let's take a closer look.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- gần hơn chút nữa !
- get a little closer!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kéo cổ vô gần hơn.
pull her in closer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hắn đang đến gần hơn!
he's coming closer!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gần hơn vào, navidad!
closer, navidad!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không được tới gần hơn.
no closer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
làm một cú lớn hơn hả?
make some bigger deal?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: