Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Đã xảy ra?
why, what do you mean?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
11012=Đã xảy lỗi mạng.
11012=a network-specific error occurred.
Last Update: 2018-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
nó đã xảy ra
it happened.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
nó đã xảy ra.
it was happening.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nó đã xảy ra!
it's dust.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nó đã xảy ra?
- did it happen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chuyện đã xảy ra.
it did happen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chuyện đã xảy ra!
that just happened!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cái gì đã xảy ra?
- what happened?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đã xảy ra lỗi. vui lòng thử lại sau.
something went wrong. please try again later.
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
chuyện gì đã xảy ra.
what happened?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
chuyện gì đã xảy ra ?
- what's happened to them? !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nhưng nó đã xảy ra.
- but it did happen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Đã xảy ra chuyện gì?
- what happened?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
"chuyện đã xảy ra" là...
"everything that happened." is--
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
em xin lỗi về việc đã xảy ra.
i'm so sorry about what happened.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chắc do lỗi mạng
i received your video
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi xin lỗi vì chuyện đã xảy ra.
i'd like to apologise, for what happened.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chị xin lỗi vì những gì đã xảy ra.
hey, i'm sorry about what happened.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
này, chú xin lỗi về chuyện đã xảy ra.
listen, i'm sorry for what happened to you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: