Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anh muốn gặp em
- i wanted to see you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
anh cần gặp em.
i need to see you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh sẽ gặp em...
-do it. how hard is it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# anh sẽ gặp em #
# i'll be seeing you #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
anh chỉ muốn gặp em.
- yeah. i wanted to see ya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh sẽ gặp em sau
- i'll see you later.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh sẽ sớm gặp em.
- i will see you soon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh gặp em ở cổng nhé
i could just meet you down at the gate.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh muốn gặp em lần nữa.
i would like to see you again.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh sẽ gặp em sau sao?
will i see you later?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh nhất định phải gặp em.
- i need to talk to you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pete, anh đang cần gặp em.
- yes, it does.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh sẽ đến gặp em sớm thui
i'll come to see you soon
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh chỉ đến để gặp em thôi.
i was just coming in to see you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-mai gặp em
- see you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh muốn gặp em một lần nữa.
- i wanted to see you again.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh cũng rất vui được gặp em!
- yeah. - hello.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh không gặp em kể từ khi...
i haven't seen you since...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
marcus nói là anh muốn gặp em?
marcus said you wanted to see me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tanne, anh gặp em được không?
may i see you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: