Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anh làm tôi lo lắng.
you worry me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi lo lắng.
i was concerned.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi thấy lo lắng
i feel nervous.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi hơi lo lắng.
i've been worried sick.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nhưng điều đó không làm tôi phải lo lắng.
but that doesn't worry me.
Last Update: 2015-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tôi cảm thấy lo lắng
i'm a little worried
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi biết ngài phải lo lắng đủ thứ.
i know you're all worried.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
các bạn, đừng lo lắng.
friends, don't worry.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sao em phải lo lắng.
- why you nervous?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi có cần phải lo lắng không đấy?
should i be worried?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi rất lo lắng cho bạn
i wish you had healthy
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chính tôi mới lo lắng.
it would mine, though.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em chẳng cần phải lo lắng
you don't have to fear
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bố không cần phải lo lắng.
you don't have to worry.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
không phải lo lắng, bonnie.
there's nothing to worry about, bonnie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- không có gì phải lo lắng.
hmm? oh, that's nothing to worry about.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi không thể không lo lắng.
i can't help feelin' yippy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
không phải lo lắng đâu, anh bạn.
no worries, my friend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi và mẹ tôi rất lo lắng cho bạn
i am very worried for you
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi xin lỗi vì đã khiến bạn lo lắng
sorry for making you worry
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: